develop free website

LADA Granta

Руководство по эксплуатации
автомобиля и его модификаций

ЭКСПЛУАТАЦИЯ АВТОМОБИЛЯ

УСТРОЙСТВО РУЧНОГО УПРАВЛЕНИЯ

В вариантном исполнении автомобиль оборудован механической (МКП) или автоматизированной (АМТ) коробкой передач с устройством ручного управления (УРУ).
Устройство ручного управления автомобилем представляет собой конструкцию, обеспечивающую функционирование органов управления (акселератора, тормоза и сцепления) через дополнительные приводы.
Управление автомобилем осуществляется при помощи ручных приводов.
На случай вождения автомобиля членами Вашей семьи или другими лицами, допущенными к его управлению, сохранены штатные педали.
Предупреждение
Перед первым самостоятельным выездом необходимо получить навыки управления автомобилем в зависимости от комплектации Вашего автомобиля, типа коробки передач и устройства ручного управления, в соответствии с разделами основного РЭ автомобиля и настоящим приложением, на закрытой площадке.

ВНИМАНИЕ!
При управлении автомобилем с устройством ручного управления для автомобилей с механической трансмиссией не допускается одновременное выключение сцепления штатной педалью и включение сцепления рукояткой управления сцеплением в связи с возможным разъединением толкателя педали сцепления.

1. Типы устройства ручного управления

Автомобили, оборудованные устройством ручного управления, предназначены для управления водителями с нарушением функций ног.
Ваш автомобиль оборудован одним из следующих типов УРУ:

1.1. Ручное управление педалями акселератора, тормоза и сцепления для автомобилей, оборудованных механической коробкой передач (МКП),
показано на рис. 1.
Данное устройство предназначено для лиц с нарушением функций обеих ног.
А – управление педалью тормоза;
B – управление педалью акселератора;
С – управление педалью сцепления.

А – управление педалью тормоза;
B – управление педалью акселератора.
1.2. Ручное управление педалями акселератора и тормоза для автомобилей, оборудованных автоматизированной (АМТ) коробкой передач с левым расположением органов управления, показано на рис. 2.
Данное устройство предназначено для лиц с нарушением функций одной или обеих ног.

2. Эксплуатация автомобиля
с устройством ручного управления

2.1. Перед каждым выездом необходимо произвести осмотр и опробовать работу устройства в действии до начала движения.
ВНИМАНИЕ!
При обнаружении отклонений от нормальной работы их необходимо незамедлительно устранить, обратившись к дилеру LADA.
Адреса дилеров LADA, выполняющих гарантийный ремонт и техническое обслуживание автомобилей на территории Российской Федерации, указаны в приложении 1 сервисной книжки автомобиля.

Примечание. В автомобилях с устройством ручного управления, описанных в подразделах 1.1 и 1.2, ввиду особенности конструкции устройства ручного управления исключена возможность регулировки угла наклона рулевой колонки.

1– подрулевая дуга;
2 – комбинированный подрулевой рычаг;
3 – рукоятка управления сцеплением.

2.2. Ниже приведено описание особенностей управления автомобиля с механической коробкой передач, оборудованного устройством ручного управления акселератора, тормоза и сцепления для автомобилей, оборудованных механической коробкой передач (рис. 3), в порядке от начала движения и до остановки.
1) Исходное положение.
Рычаг коробки передач (далее КП) в нейтральном положении.
Двигатель работает.
2) Начало движения.

Для того чтобы выжать сцепление (выключить сцепление), необходимо повернуть, с приложением усилия, рукоятку управления сцеплением 3 по часовой стрелке в положение до упора, в котором педаль сцепления фиксируется в нажатом состоянии.
Для включения сцепления, т.е. возврата педали сцепления в исходное положение, необходимо повернуть рукоятку управления сцеплением 3 против часовой стрелки в положение до упора.
Правой рукой вращением рукоятки 3 по часовой стрелке зафиксировать педаль сцепления в нажатом состоянии, включить первую передачу и плавно вернуть рукоятку 3 в исходное положение, одновременно левой рукой, находящейся на рулевом колесе автомобиля, воздействовать на подрулевую дугу 1, увеличить обороты двигателя.
Автомобиль плавно трогается с места и начинает движение.
Предупреждение

Во избежание травм кисти руки при включении или выключении сцепления не бросайте рукоятку управления сцеплением.
2.1) Начало движения на подъеме.
При заторможенном, с помощью комбинированного подрулевого рычага 2, автомобиле рукояткой 3 зафиксировать педаль сцепления в нажатом состоянии. Оставляя рычаг 2 в положении, обеспечивающем торможение автомобиля,
перехватить его левой рукой.
Правой рукой включить первую передачу и перехватить обратно правой рукой подрулевой рычаг 3, одновременным воздействием на подрулевую дугу 1, рычаг 2 и рукоятку 3, управляющей сцеплением, добиться плавного трогания с места, без отката назад.
3) Движение с нарастанием скорости.

После разгона на низшей передаче вращением рукоятки 3 фиксируем педаль сцепления в выжатом состоянии, снижаем обороты двигателя, отпуская подрулевую дугу 1, переключаем коробку передач на следующую высшую передачу, рукоятку 3 плавно возвращаем в исходное положение.
Для увеличения числа оборотов двигателя подрулевую дугу 1 необходимо тянуть в направлении «на себя», опирая ладонь на рулевое колесо.
При уменьшении усилия, оказываемого на подрулевую дугу, она возвращается в исходное положение, и число оборотов двигателя уменьшается.
Переключение коробки передач на низшие передачи выполняется аналогичным образом.
4) Притормаживание.
Для приведения в действие тормоза (нажатие на педаль тормоза) или притормаживание во время движения автомобиля осуществляется воздействием на рукоятку комбинированного подрулевого рычага 2, удерживая в руке рукоятку
управления сцеплением 3 в направлении «от себя», при этом необходимо уменьшить число оборотов двигателя, вернув подрулевую дугу 1 в исходное положение.

При уменьшении усилия, оказываемого на подрулевой рычаг 2, он возвращается в исходное положение, и действие тормоза прекращается.
5) Торможение и остановка.
Торможение осуществляется одновременным или последовательным вращением рукоятки 3 по часовой стрелке для фиксации педали сцепления в выжатом состоянии и нажатием на подрулевой рычаг 2 движением руки в направлении
«от себя» для приведения в действие тормоза.
Происходит процесс торможения или остановки автомобиля.
После остановки автомобиля перевести рычаг КП в нейтральное положение. Заглушить двигатель.
ВНИМАНИЕ!
В случае проведения маневра с необходимостью осуществления поворота с места необходимо предварительно повернуть рулевое колесо в нужную сторону.

2.3. Ниже приведено описание особенностей управления автомобиля с автоматизированной (АМТ) коробкой передач и левым расположением органов управления (см. рис. 2), которые необходимо учитывать при эксплуатации автомобиля согласно требованиям основного РЭ автомобиля:
1) Пуск двигателя:
В соответствии с требованиями основного РЭ автомобиля пуск двигателя должен производиться при положении рычага управления коробкой передач в
положении «N».
Для пуска двигателя выполните следующие действия:
– при необходимости исключить откат автомобиля при наличии уклона дороги зафиксируйте автомобиль правой рукой рычагом стояночного тормоза автомобиля;
– нажмите левой рукой на управляющий рычаг педалью тормоза «от себя» в направлении стрелки А и удерживайте его;
– правой рукой поворотом ключа зажигания с учетом последовательности действий, описанной в основном руководстве по эксплуатации автомобиля, пустите двигатель;

– если предприняты меры, исключающие самопроизвольное движение автомобиля (автомобиль зафиксирован ручным стояночным тормозом), то управляющий рычаг педалью тормоза после пуска двигателя можно отпустить.
2) Начало движения:
– нажимая левой рукой управляющий рычаг «от себя» в направлении стрелки
А – удерживая автомобиль тормозом,
правой рукой выберите нужное положение рычага управления коробки передач для движения вперед или назад в соответствии с рекомендациями основного
РЭ автомобиля;
– если стояночный тормоз был включен, выключите его правой рукой;
– автомобиль начнет движение, плавно переведите левой рукой управляющий рычаг «на себя» в направлении стрелки В, при этом автомобиль начнет движение с нарастанием скорости.
В случае, если необходимо начать движение на подъеме, то для предотвращения отката автомобиля вниз выключение стояночного тормоза должно сопровождаться синхронным увеличением оборотов двигателя путем воздействия левой рукой на управляющий рычаг привода акселератора в направлении стрелки В. При наличии опыта водителя начало движения на подъеме с небольшим углом может быть осуществлено без отката и без помощи стояночного тормоза, т.к. после включения коробки передач в режим, соответствующий движению автомобиля, небольшой крутящий момент от двигателя начинает передаваться к ведущим колесам автомобиля и обеспечивает воздействие на автомобиль силы, препятствующей скатывание автомобиля.

В связи с тем, что при начале движения на подъеме с большими углами указанной силы недостаточно для предотвращения отката автомобиля, при таких углах необходимо для удержания автомобиля использовать стояночный тормоз;
– перенесите правую руку на обод руля.
3) Движение автомобиля:
– при движении автомобиля вперед в большинстве случаев может быть достаточным использование автоматического режима управления коробкой передач (положение «A»).
Информация об использовании других режимов управления коробкой передач приведена в основном РЭ автомобиля;
– управление ускорением автомобиля осуществляется дозированным нажатием левой руки на управляющий рычаг привода акселератора «на себя» в направлении стрелки В;

– управление замедлением автомобиля осуществляется с помощью торможения двигателем, для чего необходимо уменьшить или полностью прекратить воздействие на управляющий рычаг привода акселератора.
При недостаточности величины замедления увеличить его нажатием левой руки
«от себя» на управляющий рычаг педалью тормоза в направлении стрелки А.
4) Торможение и остановка:
– торможение осуществляется нажатием левой руки «от себя» на управляющий рычаг педалью тормоза в направлении стрелки А;
– нажимая левой рукой управляющий рычаг «от себя» в направлении
стрелки А – удерживая автомобиль тормозом,
правой рукой переведите рычаг управления коробки передач в положение «N»;
– если остановка автомобиля осуществляется на поверхности, имеющей уклон, дополнительно включите правой рукой стояночный тормоз.
ВНИМАНИЕ!

В случае проведения маневра с необходимостью осуществления поворота с места рекомендуется предварительно повернуть рулевое колесо в нужную сторону.

3. Применение знака «Инвалид»

Автомобиль комплектуется двумя опознавательными знаками «Инвалид» (далее по тексту знак), которые прикладываются к эксплуатационной документации.
Установка знака на автомобиль производится по желанию водителя, что предусмотрено Правилами дорожного движения.
По Вашему требованию знаки могут быть установлены при проведении предпродажной подготовки.
Если по какойлибо причине на момент проведения предпродажной подготовки Вы не пожелали обозначить автомобиль знаком, а в процессе эксплуатации автомобиля пришли к выводу, что автомобиль необходимо обозначить знаком, то,
используя ниже приведенные рекомендации, Вы сможете
установить знак самостоятельно или обратившись к дилеру LADA.

Знак устанавливается в салоне автомобиля на стекле ветрового окна в правом верхнем углу, а на стекле окна задка в левом нижнем углу (размещение указано с места водителя, сидящего за рулем) и изображено на рис. 4 и 5.
Знак устанавливается так, чтобы при осмотре снаружи знак не перекрывался защитным кантом стекла (полоса в виде точечного рисунка по краю стекла).
Перед приклейкой знака удалите загрязнения со стекла на месте установки знака, используя универсальные средства для очистки стекол.
Знак имеет клеевой слой, который закрыт защитной пленкой.
Для приклейки знака удалите защитную пленку, приложите знак к месту установки и плотно прижмите к стеклу.
Если знак в течение длительного времени не был приклеен, то клеевой слой может потерять клеящие свойства и в этом случае знак можно приклеить, используя обыкновенный, прозрачный канцелярский скотч.

Знак на стекле ветрового окна должен быть приклеен (рис. 4) в правом верхнем углу стекла (предпочтительно параллельно верхней кромке стекла).
При этом верхний угол знака должен находиться на расстоянии примерно 2-5 мм от защитного черного канта стекла.
Знак не должен перекрываться защитным кантом стекла.
Знак на стекле окна задка должен быть приклеен (рис. 5) в левом нижнем углу стекла (предпочтительно параллельно  нитям электрообогрева стекла).
При этом нижний угол знака должен находиться на расстоянии примерно 2-5 мм от защитного черного канта стекла.
Знак не должен перекрываться защитным кантом стекла.
Знак устанавливают на автомобиль по желанию водителя, но мы настоятельно рекомендуем установить знак для Вашей безопасности, сохранения жизни и здоровья Вас и Ваших пассажиров и других участников дорожного движения.
Наличие знака на автомобиле предупредит других участников движения о необходимости внимательного управления своим автомобилем.

4. Техническое обслуживание устройства ручного
управления автомобиля

В процессе эксплуатации устройства ручного управления необходимо каждые три месяца смазывать литолом поверхности трения узлов устройства.
ВНИМАНИЕ!
Не допускается наличие люфтов в местах крепления и шарнирах, отсутствие крепежных и фиксирующих элементов (гаек, шплинтов, шайб и др.).
При обнаружении дефектов, нарушения крепления, отклонений от нормальной работы их необходимо незамедлительно устранить, обратившись к дилеру LADA.
Эксплуатация автомобиля с обозначенными дефектами, нарушениями крепления, отклонениями от нормальной работы ЗАПРЕЩАЕТСЯ!
При необходимости замены частей устройства ручного управления за пределами гарантии рекомендуем Вам обратиться к дилеру LADA.

© Copyright 2020 Lada-AYM.GitHub.io - All Rights Reserved

We use cookies to give you the best experience. Read our cookie policy.